قاموس المحاسبة السعودية

قاموس شامل لمصطلحات المحاسبة السعودية، ضريبة القيمة المضافة، زاتكا، والفوترة الإلكترونية. تعلم المصطلحات الأساسية بالعربية والإنجليزية.

95
مصطلح معرّف
11
فئة
🇸🇦
ثنائي اللغة

📊 المحاسبة (27 مصطلح)

إجمالي الربح

Gross Profit

إجمالي الربح هو الإيرادات مطروحاً منها تكلفة البضاعة المباعة. يُظهر مقدار المال الذي تجنيه المنشأة م...

إدارة المخزون

Inventory Management

إدارة المخزون هي عملية طلب وتخزين وتتبع ومراقبة مخزون الشركة. تشمل طرق مثل FIFO وLIFO والمتوسط المرج...

الإهلاك

Depreciation

الإهلاك هو التوزيع المنتظم لتكلفة الأصل الثابت على عمره الإنتاجي. يسمح قانون الضرائب السعودي بمعدلات...

التدفق النقدي

Cash Flow

التدفق النقدي هو صافي حركة النقد الداخل والخارج من المنشأة خلال فترة معينة. التدفق النقدي الإيجابي ي...

الرصيد الافتتاحي

Opening Balance

الرصيد الافتتاحي هو الرصيد البدائي للحسابات في بداية فترة مالية جديدة أو عند الترحيل لبرنامج محاسبة ...

السنة المالية

Fiscal Year

السنة المالية هي فترة 12 شهراً تُستخدم للتقارير المالية السنوية. في السعودية، تتوافق السنة المالية ع...

العائد على الاستثمار

ROI (Return on Investment)

العائد على الاستثمار (ROI) يقيس ربحية الاستثمار كنسبة مئوية: (العائد - التكلفة) / التكلفة × 100. يُس...

القوائم المالية

Financial Statements

القوائم المالية هي السجلات الرسمية للأنشطة المالية للمنشأة. القوائم الثلاث الأساسية: قائمة الدخل وال...

القيد المزدوج

Double-Entry Bookkeeping

القيد المزدوج هو الطريقة المحاسبية التي يُسجل فيها كل معاملة في حسابين على الأقل: مدين ودائن. إجمالي...

المحاسبة على أساس الاستحقاق

Accrual Accounting

المحاسبة على أساس الاستحقاق تسجل الإيرادات عند اكتسابها والمصروفات عند تكبدها، بغض النظر عن وقت تباد...

الميزانية العمومية

Balance Sheet

الميزانية العمومية تُظهر المركز المالي للشركة في تاريخ محدد: الأصول = الالتزامات + حقوق الملكية. واح...

تقرير أعمار الذمم

Aging Report

تقرير أعمار الذمم يصنف الذمم المدينة أو الدائنة حسب مدة استحقاق الفواتير. الفئات النموذجية: حالي، 1-...

تكلفة البضاعة المباعة

Cost of Goods Sold (COGS)

تكلفة البضاعة المباعة (COGS) هي التكلفة المباشرة لإنتاج أو شراء البضائع التي تبيعها الشركة. تشمل الم...

دفتر الأستاذ العام

General Ledger

دفتر الأستاذ العام هو السجل المحاسبي الرئيسي الذي يحتوي على جميع المعاملات المالية منظمة حسب الحساب....

دليل الحسابات

Chart of Accounts

دليل الحسابات هو قائمة منظمة لجميع الحسابات المستخدمة في النظام المحاسبي للمنشأة. ينظم الحسابات حسب ...

ذمم دائنة

Accounts Payable

الذمم الدائنة تمثل المبالغ التي تدين بها المنشأة للموردين مقابل سلع/خدمات تم استلامها ولم تُدفع بعد....

ذمم مدينة

Accounts Receivable

الذمم المدينة تمثل المبالغ المستحقة للمنشأة من العملاء مقابل سلع/خدمات تم تسليمها ولم تُدفع بعد. أصل...

رأس المال العامل

Working Capital

رأس المال العامل هو الفرق بين الأصول المتداولة والالتزامات المتداولة. يقيس السيولة قصيرة الأجل للشرك...

صافي الربح

Net Profit

صافي الربح هو الربح النهائي بعد خصم جميع المصروفات شاملة تكلفة المبيعات والمصروفات التشغيلية والفوائ...

قائمة الأرباح والخسائر

Profit & Loss Statement

قائمة الأرباح والخسائر (قائمة الدخل) تُظهر الإيرادات والتكاليف والمصروفات خلال فترة معينة لتحديد صاف...

قائمة التدفقات النقدية

Cash Flow Statement

قائمة التدفقات النقدية هي واحدة من ثلاث قوائم مالية أساسية تُظهر التدفقات النقدية الداخلة والخارجة م...

قيد يومية

Journal Entry

قيد اليومية هو تسجيل معاملة مالية في النظام المحاسبي باستخدام المدين والدائن. يجب أن يكون كل قيد متو...

مركز تكلفة

Cost Center

مركز التكلفة هو وحدة تنظيمية تتحمل تكاليف لكنها لا تولد إيرادات مباشرة. يُستخدم لتتبع المصروفات حسب ...

مطابقة البنك

Bank Reconciliation

مطابقة البنك هي عملية مطابقة سجلاتك المحاسبية مع كشوف البنك لتحديد الفروقات والاختلافات الزمنية والأ...

ميزان المراجعة

Trial Balance

ميزان المراجعة هو تقرير يسرد أرصدة جميع الحسابات في تاريخ معين للتحقق من أن إجمالي المدين يساوي إجما...

نقطة التعادل

Break-Even Point

نقطة التعادل هي حجم المبيعات الذي يتساوى فيه إجمالي الإيرادات مع إجمالي التكاليف (الثابتة + المتغيرة...

هامش الربح

Profit Margin

هامش الربح هو نسبة الإيرادات المتبقية بعد خصم التكاليف. الهامش الإجمالي = (الإيرادات - تكلفة المبيعا...

📄 المستندات (7 مصطلح)

إذن تسليم

Delivery Note

إذن التسليم هو مستند يرافق البضائع المشحونة يفصّل الأصناف والكميات وحالة البضائع المسلّمة. يُعتبر إث...

إشعار دائن

Credit Note

إشعار دائن يُصدر لتخفيض مبلغ فاتورة صادرة سابقاً. يُستخدم للمرتجعات أو الخصومات أو التصحيحات. يجب أن...

إشعار مدين

Debit Note

إشعار مدين يُصدر لزيادة مبلغ فاتورة صادرة سابقاً. يُستخدم عند وجود رسوم إضافية أو تصحيحات تزيد المبل...

أمر شراء

Purchase Order

أمر الشراء (PO) هو مستند تجاري يصدره المشتري للبائع يحدد الأصناف والكميات والأسعار المتفق عليها للمن...

سند صرف

Payment Voucher

سند الصرف هو مستند محاسبي داخلي يُصرح ويسجل الدفع لمورد أو موظف. يتضمن تفاصيل الدفع وتوقيعات الموافق...

فاتورة ضريبية

Tax Invoice

الفاتورة الضريبية هي مستند يصدره البائع المسجل في ضريبة القيمة المضافة للمشتري يوضح مبلغ الضريبة الم...

فاتورة ضريبية مبسطة

Simplified Tax Invoice

الفاتورة الضريبية المبسطة تُستخدم في المعاملات مع المستهلكين بقيمة أقل من 1,000 ريال. تتطلب معلومات ...

🏛️ الجهات الحكومية (13 مصطلح)

أبشر أعمال

Absher Business

أبشر أعمال هي منصة إلكترونية من وزارة الداخلية السعودية للمنشآت لإدارة المعاملات الحكومية بما في ذلك...

التأمينات الاجتماعية

GOSI

المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية (GOSI) تدير التأمين الاجتماعي في السعودية. يجب على أصحاب العمل ا...

السعودة (نطاقات)

Saudization

السعودة (نطاقات) هو برنامج حكومي يُلزم المنشآت بتوظيف نسب محددة من المواطنين السعوديين. تُصنف الشركا...

الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين

SOCPA

الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين (SOCPA) هي الجهة التنظيمية لمهنة المحاسبة والمراجعة في المملكة ...

توطين

Tawteen

التوطين يشير إلى سياسات توطين الوظائف في السعودية الهادفة لزيادة مشاركة المواطنين السعوديين في القوى...

قوى

Qiwa

قوى هي المنصة الرقمية لوزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية لإدارة عقود العمل وتصاريح العمل وعل...

مداد

Madad

مداد هي منصة خدمات إلكترونية حكومية سعودية تديرها وزارة التجارة توفر خدمات حماية المستهلك وحل النزاع...

مُدد

Mudad

مُدد هي منصة وزارة الموارد البشرية السعودية التي تراقب دفع الأجور والامتثال لنظام حماية الأجور (WPS)...

مقيم

Muqeem

مقيم هي منصة إلكترونية من المديرية العامة للجوازات لإدارة شؤون المقيمين. يستخدمها أصحاب العمل لإصدار...

نطاقات

Nitaqat

نطاقات هو برنامج توطين العمالة السعودي الذي يصنف الشركات إلى نطاقات ملونة (بلاتيني، أخضر، أصفر، أحمر...

نظام الكفالة

Kafala System

نظام الكفالة يربط الوضع القانوني للعامل الأجنبي بصاحب العمل (الكفيل) في السعودية. الإصلاحات الأخيرة ...

نظام حماية الأجور

WPS

نظام حماية الأجور هو مبادرة من وزارة الموارد البشرية السعودية تُلزم أصحاب العمل بدفع الرواتب عبر الب...

هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

ZATCA

هيئة الزكاة والضريبة والجمارك هي الجهة الحكومية السعودية المسؤولة عن جباية الزكاة والضرائب والرسوم ا...

(8 مصطلح)

الإقامة

Iqama

الإقامة هي تصريح الإقامة السعودي الصادر للعمال الأجانب. يتحمل صاحب العمل (الكفيل) مسؤولية إصدار الإق...

المخالصة النهائية

Final Settlement

المخالصة النهائية هي المبلغ الإجمالي المستحق للموظف عند انتهاء الخدمة، ويشمل الراتب غير المدفوع ومكا...

بدل السكن

Housing Allowance

بدل السكن هو ميزة شائعة للموظفين في السعودية، عادة 25% من الراتب الأساسي. يُدرج في حساب مكافأة نهاية...

بدل النقل

Transportation Allowance

بدل النقل هو ميزة شائعة للموظفين في السعودية، عادة 10% من الراتب الأساسي أو مبلغ ثابت. لا يُدرج دائم...

حساب الإجازة السنوية

Annual Leave Calculation

يمنح نظام العمل السعودي الموظفين 21 يوم إجازة سنوية مدفوعة، تزداد إلى 30 يوماً بعد 5 سنوات خدمة. يجب...

حساب العمل الإضافي

Overtime Calculation

يتطلب نظام العمل السعودي دفع أجر العمل الإضافي بنسبة 150% من الأجر بالساعة (الأجر الأساسي + 50% علاو...

فترة التجربة

Probation Period

فترة التجربة في السعودية يمكن أن تصل إلى 90 يوماً، قابلة للتمديد إلى 180 يوماً بموافقة كتابية. يمكن ...

مكافأة نهاية الخدمة

End of Service Benefits (EOSB)

مكافأة نهاية الخدمة هي دفعة إلزامية مقطوعة للموظف عند انتهاء خدمته في السعودية. تُحسب بنصف شهر عن كل...

💰 الضرائب (8 مصطلح)

آلية الاحتساب العكسي

Reverse Charge Mechanism

آلية الاحتساب العكسي تنقل مسؤولية ضريبة القيمة المضافة من البائع إلى المشتري. تُستخدم في السعودية لل...

الزكاة

Zakat

الزكاة هي ضريبة ثروة إسلامية تجمعها هيئة الزكاة والضريبة والجمارك من المنشآت المملوكة لسعوديين أو خل...

توريد بنسبة صفر

Zero-Rated Supply

التوريدات بنسبة صفر هي توريدات خاضعة للضريبة بنسبة 0%. على عكس التوريدات المعفاة، يمكن للمنشآت المطا...

توريد معفي

Exempt Supply

التوريدات المعفاة لا تخضع لضريبة القيمة المضافة. على عكس التوريدات بنسبة صفر، لا يمكن للمنشآت المطال...

ضريبة الاستقطاع

Withholding Tax

ضريبة الاستقطاع تُخصم من المصدر عند الدفع لمقدمي خدمات غير مقيمين. تختلف النسب حسب نوع الخدمة (5-20%...

ضريبة القيمة المضافة

VAT

ضريبة القيمة المضافة هي ضريبة استهلاك غير مباشرة تُطبق على السلع والخدمات في كل مرحلة من مراحل سلسلة...

ضريبة المخرجات

Output VAT

ضريبة المخرجات هي الضريبة المحصلة على المبيعات للعملاء. يجب على المنشآت تحصيل 15% ضريبة على التوريدا...

ضريبة المدخلات

Input VAT

ضريبة المدخلات هي الضريبة المدفوعة على مشتريات ومصروفات المنشأة. يمكن للمنشآت المسجلة في ضريبة القيم...

(9 مصطلح)

إعفاء الأعمال الصغيرة (الإمارات)

Small Business Relief (UAE)

إعفاء الأعمال الصغيرة هو حكم في ضريبة الشركات الإماراتية يسمح للمنشآت ذات الإيرادات السنوية أقل من 3...

المنطقة الحرة الإماراتية

UAE Free Zone

المناطق الحرة الإماراتية هي مناطق اقتصادية محددة تقدم حوافز ضريبية تشمل معدل 0% لضريبة الشركات على ا...

الهيئة الاتحادية للضرائب

FTA (Federal Tax Authority)

الهيئة الاتحادية للضرائب هي الجهة الحكومية الإماراتية المسؤولة عن إدارة وتحصيل الضرائب الاتحادية بما...

إمارة تاكس

EmaraTax

إمارة تاكس هي المنصة الرقمية الرسمية للهيئة الاتحادية للضرائب للتسجيل الضريبي وتقديم الإقرارات وإدار...

بيبول

PEPPOL

بيبول (PEPPOL) هي شبكة الفوترة الإلكترونية الدولية التي تبنتها الإمارات لتبادل المستندات الإلكترونية...

بينت إيه إي

PINT AE

بينت إيه إي (PINT AE) هو التعديل الإماراتي المحلي لمواصفات الفوترة في شبكة بيبول. يحدد الصيغة التقني...

رقم التسجيل الضريبي (TRN)

TRN (Tax Registration Number)

رقم التسجيل الضريبي (TRN) هو معرف فريد من 15 رقماً تصدره الهيئة الاتحادية للضرائب الإماراتية للمسجلي...

ضريبة الشركات الإماراتية

UAE Corporate Tax

ضريبة الشركات الإماراتية هي ضريبة اتحادية على أرباح الأعمال أُقرت في يونيو 2023. النسبة الأساسية 9% ...

مزود خدمة معتمد

ASP (Accredited Service Provider)

مزود الخدمة المعتمد (ASP) هو وسيط معتمد من بيبول مخوّل بربط الشركات بشبكة الفوترة الإلكترونية الإمار...

(9 مصطلح)

الإبلاغ

Reporting

الإبلاغ هو عملية تقديم الفواتير المبسطة (للمستهلكين) لزاتكا. على عكس المصادقة، يحدث الإبلاغ بعد إصدا...

المصادقة (الاعتماد)

Clearance

المصادقة (الاعتماد) هي عملية التحقق من زاتكا للفواتير القياسية (بين المنشآت). تُرسل الفاتورة لزاتكا ...

المعرف الفريد العالمي

UUID

المعرف الفريد العالمي (UUID) هو معرف من 128 بت يُستخدم لتعريف كل فاتورة بشكل فريد في نظام الفوترة ال...

حل إنشاء الفواتير الإلكترونية

EGS (E-Invoice Generation Solution)

حل إنشاء الفواتير الإلكترونية (EGS) هو البرنامج أو النظام الذي تستخدمه المنشآت لإنشاء فواتير إلكترون...

صيغة TLV

TLV Format

صيغة Tag-Length-Value (TLV) هي صيغة الترميز المستخدمة في رموز QR الخاصة بزاتكا. يُرمّز كل حقل (اسم ا...

فاتورة XML

XML Invoice

فاتورة XML هي صيغة الفاتورة الإلكترونية القابلة للقراءة آلياً المطلوبة من زاتكا. يحتوي ملف XML على ج...

معرف الطابع التشفيري

CSID

معرف الطابع التشفيري (CSID) هو شهادة رقمية فريدة تصدرها هيئة الزكاة والضريبة والجمارك للمنشآت لتوقيع...

هاش الفاتورة السابقة

PIH

هاش الفاتورة السابقة (PIH) هو تشفير هاش للفاتورة السابقة يُستخدم لإنشاء سلسلة مقاومة للتلاعب. كل فات...

UBL 2.1

UBL 2.1

لغة الأعمال العالمية 2.1 هي المعيار القائم على XML الذي اعتمدته زاتكا لصيغة الفاتورة الإلكترونية. يح...

طبّق هذه المصطلحات عملياً

برنامج قيمة للمحاسبة يتعامل مع ضريبة القيمة المضافة، الامتثال لزاتكا، الفوترة الإلكترونية، والمزيد - لست بحاجة لحفظ كل مصطلح.

احجز عرضاً مخصصاً ←
Chat with us on WhatsApp