تقرير أعمار الذمم
Aging Report
📖 التعريف
تقرير أعمار الذمم يصنف الذمم المدينة أو الدائنة حسب مدة استحقاق الفواتير. الفئات النموذجية: حالي، 1-30 يوم، 31-60 يوم، 61-90 يوم، وأكثر من 90 يوم متأخر.
في العمل المحاسبي اليومي داخل السعودية، يظهر هذا المصطلح عند إصدار الفواتير، إعداد التقارير، مراجعة الضريبة، أو التأكد من توافق البيانات مع متطلبات زاتكا.
📖 Definition in English
An aging report categorizes accounts receivable or payable by the length of time invoices have been outstanding. Typical buckets: Current, 1-30 days, 31-60 days, 61-90 days, and 90+ days overdue.
💡 مثال
تقرير أعمار الذمم المدينة يُظهر: 100 ألف ريال حالي، 50 ألف ريال 30 يوم، 20 ألف ريال 60 يوم، 10 ألف ريال 90+ يوم — ركز التحصيل على أقدم الديون.
AR aging shows: SAR 100K current, SAR 50K 30-day, SAR 20K 60-day, SAR 10K 90+ days — focus collection on oldest debts.
متى تحتاج هذا المصطلح؟
الفواتير
استخدم المصطلح والقيمة الصحيحة قبل إصدار فاتورة أو إشعار متوافق مع زاتكا.
التقارير
اربطه بالحساب أو الحقل الضريبي الصحيح حتى لا تظهر فروقات في التسوية.
الامتثال
حافظ على اتساق المعنى العربي والإنجليزي عند التعامل مع المحاسب أو المراجع أو الهيئة.
أتمتة تقرير أعمار الذمم مع قيمة
برنامج قيمة للمحاسبة يتعامل مع تقرير أعمار الذمم تلقائياً، يضمن الامتثال لزاتكا ويقلل العمل اليدوي.