إمارة تاكس
EmaraTax
📖 التعريف
إمارة تاكس هي المنصة الرقمية الرسمية للهيئة الاتحادية للضرائب للتسجيل الضريبي وتقديم الإقرارات وإدارة الالتزامات الضريبية في الإمارات. تحل محل بوابة الخدمات الإلكترونية القديمة لجميع أنواع الضرائب.
في العمل المحاسبي اليومي داخل السعودية، يظهر هذا المصطلح عند إصدار الفواتير، إعداد التقارير، مراجعة الضريبة، أو التأكد من توافق البيانات مع متطلبات زاتكا.
📖 Definition in English
EmaraTax is the FTA's official digital platform for tax registration, filing returns, and managing tax obligations in the UAE. Replacing older e-Services portal for all tax types.
💡 مثال
سجّل الدخول إلى إمارة تاكس للتسجيل في ضريبة الشركات وتقديم إقرارات الضريبة الربعية ودفع الالتزامات الضريبية المستحقة.
Log into EmaraTax to register for Corporate Tax, file quarterly VAT returns, and pay outstanding tax liabilities.
متى تحتاج هذا المصطلح؟
الفواتير
استخدم المصطلح والقيمة الصحيحة قبل إصدار فاتورة أو إشعار متوافق مع زاتكا.
التقارير
اربطه بالحساب أو الحقل الضريبي الصحيح حتى لا تظهر فروقات في التسوية.
الامتثال
حافظ على اتساق المعنى العربي والإنجليزي عند التعامل مع المحاسب أو المراجع أو الهيئة.
أتمتة إمارة تاكس مع قيمة
برنامج قيمة للمحاسبة يتعامل مع إمارة تاكس تلقائياً، يضمن الامتثال لزاتكا ويقلل العمل اليدوي.